"Alla Lod. Mun. di Lug./ Onor.mi Sig.ri Sindaco e Cons. Mun./ Eugenia moglie di Francesco BARIFFI si trova costretta ricorrere alla beneficienza del Municipio, pregandolo a volerle accordare un SUSSIDIO in contemplazione alla sua impotenza di guadagnarsene, causa di MALATTIA GRAVE, come da testimonianza medica [v. certificato all. sotto ritrascritto]./ Il lod.e Mun. di Lug. è largo socorritore de' poveri e masssimo verso le POVERE DISGRAZIATE DONNE, che ebbero in sorte TRISTI MARITI./ Stima e rispetto Per Eugenia Bariffi." FINE. [Risoluz. Mun. 11.1.1877]. Certificato medico: "Il sott.to MEDICO dichiara che Eugenia Bariffi INDIGENTE di questa Comune, trovasi affetta (FO 391 C / II. 38.1) da risopola [?] tlemona alla GAMBA DESTRA; per cui merita di essere ricoverata all'OSPITALE per l'opportuna cura./ Lugano li 8 gennajo 1877, Dott. Carlo PAPI". FINE.

27 dicembre 1876
Segnature
Segnatura:
FO 391C/II.38

Luoghi:

Relazioni

Luoghi

Inventario