Il giorno successivo si tenne la seconda giornata di volo: "Dopo un primo assaggio al motore, che pone in vertiginoso movimento la grande elica, l’aeroplano prende la rincorsa: scivola lesto sul terreno per una cinquantina di metri, poi si leva gradatamente – come un colossale uccello, e si allontana: tutti applaudono il dominatore dello spazio.
Legagneux descrive un largo giro sopra la città, poi si spinge verso sud, ed al di sopra del centro del golfo di Lugano si alza ad una altezza vertiginosa: egli non appare più, sull’orizzonte terso e sereno come un specchio, che come un punto nero, lo si direbbe un nibbio od un aquilotto!
Ed egli si eleva, si eleva sopra il S. Salvatore, il San Giorgio, ed il Generoso: il suo anemometro ha segnato un’altezza di 1200 metri. Poi accenna a discendere: egli si avvicina al bacino di Lugano, e si vede chiaramente lo apparecchio inclinato verso la terra; dopo vari altri giri, con un’ardita svolta che lo costringe ad inclinare in modo impressionante il monoplano, sembra che Legagneux voglia atterrare: infatti arriva ad una cinquantina di metri dal suolo col motore spento. Ma improvvisamente il motore riprende a sbuffare, e Legagneux riprende lo slancio verso il lago, rialzandosi ad alcune centinaia di metri!
Stavolta l’aviatore è di buon umore: egli ritorna infatti di lì a poco sul campo e prende terra fra gli applausi, con un maestria che strappa gli applausi!
La Civica Filarmonica, che ha prestato anche ieri un lodevole servizio, intuona la Marsigliese.
I voli sono terminati: la folla si precipita allora, non più trattenuta da nessuno, presso l’apparecchio di Legagneux.
L’aviatore è circondato, assediato di gente che lo ammira, lo felicita, lo applaude, e poi lo accompagna in improvvisato corteggio sino all’uscita del campo. Qui egli sale in un’automobile e si sottrae alle dimostrazioni.
W Legagneux!
"Un secondo volo è da Legagneux intrapreso poco dopo: è questo specialmente un saluto alla Città ed un record di audacia insieme.
Dopo essersi alquanto alzato sul Campo di aviazione, il nostro uomo dell’aria intraprende un volo plané lungo tutti i quais di Lugano: Egli si è avvicinato al Kursaal e dopo essersi abbassato con volo plané, a pochi metri sia dal pelo del lago che dalla terraferma, passa descrivendo una magnifica curva davanti alla città. mentre dalle rive, dalle case, dagli alberghi applaudono e salutano indigeni e forestieri. Legagneux, non insensibile a tale gentile manifestazione, risponde agitando la mano dal suo fatale seggiolino... Sempre applaudito poi viene a prender terra felicemente all’aerodromo" ("Corriere del Ticino", 26 settembre 1911).

Georges Legagneux morì il 6 luglio 1914, a soli 31 anni, in un incidente aereo a Saumur, in Francia.

Archivio storico della Città di Lugano

Inventario